展览 反义词行动展

Antonyms AKuB

周五,2021年 06月 11日 -
周四,2021年 09月 30日

德国驻上海总领事馆文化教育处

反义词行动展 

时间:2021年6月11日-9月30日,周一至周五:10:00-18:30 
开幕酒会:6月11日 18:00-21:00 

反义词 
继2017年在南京举办“展开比较女性主义的另一场对话”展览之后,WhyWhyArt发起了ActOnition——一项由个人和活动家在公共场所展开的行动,旨在让人们认识个人责任的同时采取行动,厘清和改变社会行为中的种种不公。 
以此为背景,WhyWhyArt设计、发布了七个“反义词”图形,这些图形就好比每个人手机中的emoji表情,可以作为文化意识层面的某种工具,促进人们的交流。鉴于世界各地参与者的积极反应和丰富想法,“反义词”的符号数量最终增加到12项。 

12个“反义词” 
对暴力说不、对性暴力说不、对家庭暴力说不、对心理暴力说不、对情感暴力说不、对文化暴力说不、对精神暴力说不、对环境暴力说不、对经济暴力说不、对权利暴力说不、对知识暴力说不、对自我伤害说不。针对前七个反义词,Susanne Junker和赞娜·美露珮(Zane Mellupe)于2019年4月在越南开展了ActOnition行动。 
为了招募更多的参与者,WhyWhyArt发起了公开征集,欢迎来自任意背景和国籍的个体加入。征集方式包括在不同的社交媒体上分享,利用不同的渠道宣传,同时也包括口耳相传。 
“反义词”作为ActOnition的一种表现形式,旨在提高不同社群对“性别”的认知,同时唤起公众的注意,探讨传统与发展这一结构性对立对新兴经济体的重要意义。 
“反义词”明确拒绝那些出于经济利益从而具备反社会特征的性、身体以及精神暴力。性骚扰只是剥削的一种形式,同时还存在劳动剥削、器官收割,以及那些早已根深蒂固的、阻碍社会平等的文化偏见。 
在家庭纽带仍旧是个体身份重要组成部分的传统社会,变革的驱动因素究竟是什么?在传统家庭的模式内提升女性权利又是否可能? 
将社会关系和群体利益置于个人愿景和目标之上,是传统社会得以长久存在的必要前提。在这个传统社会中,每个人的行为方式都基于自己的社会角色和地位,以确保宗族的延续。但是,当今被人们视为惰性而稳定的社会结构,最初也是先驱们思想和行动的结晶,随着时间推移才逐渐固化。 

我们的时代 
在社交媒体时代,艺术家和个人可以通过多种渠道进行大规模的信息交换与传递,这是前所未有的。 
在展览筹备期间,新冠病毒疫情爆发并延续至今——受疫情影响,暴力变得更为可见。目前由于种种防疫措施,人们的自由活动仍然受到一定程度的限制。有时,不得不与他人长时间生活在同一个空间中,而这也使公众对工作和社会中潜藏的暴力现象有了更强烈的意识,例如经济暴力、环境暴力以及社会中知识传播的不平等现象等。 

展览架构 
展览“反义词行动展”由赞娜·美露珮策划,WhyWhyArt及德国驻上海总领事馆文化教育处主办,受艺法画廊和欧洲艺术与科学协会(EASA)支持。 
展览的设计理念是构造一面墙,每个人都可以把自己的作品展示在墙上——在展览持续的三个月期间,展览内容也将开放性地增长。 
展览期间还将会举办多场专题论坛,论坛将邀请人类学家、艺术家、研究人员和科学家,从不同的领域和视角对暴力展开讨论。 
来自不同国家的40多位艺术家加入了本次展览,每位艺术家都采用各自的方式谈论暴力。艺术家包括——Abby Robinson(美国)、Alan Flesher(美国/以色列)、Baiba Ladiga(拉脱维亚)、Caterina Notte(意大利/德国)、Charles Leblanc(加拿大)、Chris Gill(英国)、Dana Popa(罗马尼亚/英国)、Dennis Jere(赞比亚)、Daniele Mattioli(意大利)、Elena Monzo(意大利)、Flavia Bigi(意大利)、Francisco Hauss(墨西哥)、Fred Farrow(荷兰)、Gken Dilek Acay(土耳其)、Han Bing(中国)、Hazal Firat(土耳其)、Irina Banari(摩尔多瓦/中国)、Julia Scorna(德国/法国)、Kate Tipler(英国)、Katherin Gutierrez(哥伦比亚)、Kathryn Gohmert(美国/德国)、Ke Zhou(中国)、Kurihara Tadashi(日本)、Leah Bourdin(法国/德国)、Leroy Brothers(比利时)、Maria Das Dores(法国)、Monika Lin(美国)、Niamh Cunningham(爱尔兰)、Panos Dimitropoulos(希腊)、Paulina Otylie Surys(波兰)、Piers Secunda(英国)、Raul Alvaro(西班牙)、Reiji Kobayashi(日本/ 拉脱维亚)、Samuel Bourdin(法国/泰国)、Susanne Junker(德国/法国)、Vasily Betin(俄罗斯)、Virginie Lerouge Knight(法国)、We are(国际)、Yoky Yu(中国/西班牙)和 Zane Mellupe(欧洲/中国)。

策展人:赞娜·美露珮(Zane Mellupe)



 

回到